实时字幕

实时字幕是一款基于 AI 的免费语音识别与翻译工具，能同时捕捉手机内部音频和环境声音。看外语影片、跟外籍人士交流时，字幕会即时生成。它具备同声传译能力，支持多语种互译，戴着耳机也能正常识别，还可以导入本地录音文件转成文字。识别记录会自动保存，支持导出分享。

软件概况

1. 完全免费，带同声传译。看外语片或跟老外聊天时，声音能实时变成看得懂的字幕。

2. 语音识别基于人工智能技术，响应速度快。戴着耳机听内容时，照样能准确抓取声音并转写出来。

3. 双音频源设计，既能录环境里的人声，也能直接提取手机正在播放的视频音频进行识别。

4. 支持导入多种录音格式转文字，识别时可以选择是否带翻译。

基础操作流程

1. 打开应用，查看隐私政策，点击同意按钮。

2. 点击立即开始体验。

3. 进入首页，根据需要选择翻译模式。

4. 点击麦克风翻译，录制外界声音，实时识别翻译。

5. 点击实时字幕翻译，捕获设备内部音频，实时翻译字幕。

6. 点击录音文件识别，选择本地录音文件转文字。

7. 支持将识别的字幕导出。

功能说明

· 双源识别：同时抓取手机播放音轨与环境人声，覆盖观影、会议、面对面交流等场景。

· 同声传译：语音识别与翻译同步输出，延迟低，接近实时的跨语言理解与互动。

· 多语支持：内置多种语言识别与翻译模型，适配英语、日语、韩语等主流语种互译。

· 耳机兼容：佩戴有线或蓝牙耳机时仍能准确拾取声音，不影响收听体验与识别效果。

· 录音转写：支持导入 WAV、MP3 等多种格式音频文件，离线完成语音内容文字化处理。

· 记录留存：每次识别结果自动保存至历史记录，方便随时回溯查阅或二次编辑整理。

· 字幕导出：识别文本可导出为 TXT 或 SRT 等格式，便于分享、存档或后续字幕制作。

产品特色

1. 覆盖多种主流语言，看各国影视或跨国交流时，都能实时生成对应字幕。

2. 识别记录自动保存在本地，不用手动存档，随时回看历史内容，方便后续整理和归档。

3. 字幕支持一键导出分享，做笔记或整理会议纪要时直接调用，省去重复听录音的麻烦。

核心亮点

1. 屏幕内外语音都能精准捕捉，看无字幕外语片时直接在画面生成翻译。

2. 实时性能表现出色，说话与出字幕几乎同步，面对面交流不会因延迟打断对话节奏。

3. 全功能免费开放，学生练听力或职场人整理录音都能用。

版本更新记录

· 支持字幕导出和复制。

· 修复部分机型闪退问题。

· 优化识别模型和用户体验。